Лидер КНР «заговорил» и с Россией

Третий том книги генерального секретаря Китая Си Цзиньпина «О государственном управлении» перевели на русский язык

Новое издание трудов товарища Си, которое вскоре появится на российском книжном рынке, закономерно продолжило общемировую тенденцию знакомства с концепцией жизни и развития современного Китая, изложенной в последующих двух томах. И, несомненно, Россия, как сильная мировая держава, будет рада продолжать диалог с Китаем, как на высоком политическом и экономическом уровне, так и на уровне более глубокого знакомства с КНР - через тексты и мысли ее лидера, теперь доступные и для российского читателя.

«О государственном управлении» - большой, разделенный на тематические главы, сборник статей, выступлений, высказываний и размышлений товарища Си о дальнейшей стратегии развития своей родины. Этот том является еще одним собранием своеобразных инструкций, неким руководством и даже призывом к действиям, цель которых – построить стабильное, процветающее и сильное государство, умеющее строить диалог с миром.

Китай становится все более современным и прогрессивным государством, и это было бы невозможно без качественных трудовых положительных изменений внутри самой страны. Си Цзиньпин в своей книге отмечает это как некую прекрасную национальную особенность, которая поможет государству расти дальше:

«Работа - как идеал жизни. Без изнурительной народной борьбы, ведущейся преимущественно поколениями молодых людей, не было бы ни нынешней новой эры китайского социализма, ни будущего, в котором мы осуществим национальное возрождение».

Не секрет, что популярность Китая в мире  - как страны с богатой и колоритной историей и культурой, как одного из мировых лидеров производственного роста, как важного политического и экономического партнера – все больше набирает обороты, в том числе и в России. КНР стала заметна на многих аренах жизни мирового сообщества, в последнее время в том числе упрочив свои отношения с Российской федерацией и создав при этом хороший задел на успешное сотрудничество в различных сферах. Например, в свете пандемийных событий, у Китая и России есть хорошие шансы стать лидерами по борьбе с коронавирусом в незападном мире, в наращивании поставок медицинского оборудования и даже  в деле совместного изучения вируса и разработки вакцин против него.

В подтверждение этого можно привести слова Си Цзиньпина, который в своей новой книге рассказывает о китайской государственной инициативе «Один пояс – один путь», демонстрируя это как пример создания нового этапа международных отношений, в которых даже в сложных мировых ситуациях не будет места разделению или игнорированию стран:

«Китайская инициатива «Один пояс – один путь» направлена на мобилизацию дополнительных ресурсов, укрепление связей, использование потенциальных факторов роста, развитие торговли. Задача этого проекта – интеграция большего числа стран и регионов в экономическую глобализацию для достижения общего процветания посредством взаимовыгодного сотрудничества».

Новость о переводе Книги Си Цзиньпина на русский язык уже стала заметным событием в среде желающих приобрести третий том «О государственном управлении» - безусловно, очень нужную и интересную книгу, способствующую пониманию дальнейшего пути развития Китая. В скором времени издание можно будет заказать в интернете, станет оно доступным и в российских книжных магазинах..

Анастасия КИМ.

На правах рекламы