"ПОПАЛ В ПЕРЕПЛЕТ" В АМЕРИКЕ
15:12, 05 октября 2010г, Общество 1123
В изданную в Нью-Йорке (США) поэтическую антологию «20 лучших поэтов России» вошли стихи алтайского поэта Владимира Токмакова.
В Нью-Йорке существует несколько русскоязычных издательств, которые с интересом следят за литературным процессом в России. Составитель антологии - известный в российском литературном Интернете писатель Расуль Ягудин. «Он автор многих интересных "книжных" проектов, - рассказывает редактор альманаха «Ликбез» Вячеслав Корнев. - Одна из его задумок – создать альтернативную литературную карту России, чтобы показать, что не только в Москве живут достойные внимания авторы. Конечно, его выбор всегда субъективен, но этим, наверное, и интересен".
Для авторов, вошедших в антологию «20 лучших поэтов России», это прекрасный повод познакомить со своим творчеством русскоязычную публику Америки - продаваться книга будет только в США. "И грустно, и смешно, - говорит участник этого проекта поэт Владимир Токмаков, - сейчас реальная ситуация в российском издательском бизнесе такова, что проще издать стихи в Америке. К сожалению, у нас пока нет таких благотворительных фондов и меценатской поддержки для некоммерческих изданий, как на Западе".
Анна Алексеева.
