Фильм «Злобные маленькие письма» погружает в атмосферу старой доброй Англии

Быть настоящей английской леди – не правда ли, перед мысленным взором сразу возникает образ дамы утонченной, с прекрасными манерами и знанием этикета, отлично образованной, одетой скромно, изящно и с большим вкусом. К образу тут же подтягиваются прекрасные английские пейзажи: буковые аллеи, дубовые рощи, пасторальные зеленые луга, узкие мощеные улочки… Красота, да и только!

Старая добрая Англия

Именно в такую атмосферу старой доброй Англии и погружает нас фильм «Злобные маленькие письма» режиссера Теи Шаррок, вышедший на экраны в конце февраля этого года.

Перед нами – тихий провинциальный городок Литтлхэмптон. 1920-е годы, недавно закончилась Первая мировая война, которая отняла близких у многих жителей. На полях сражений потеряла мужа и юная Роуз Гудинг (Джесси Бакли), которая недавно поселилась в городке вместе со своей дочерью Нэнси, переехав в эти края из Ирландии. Ее ближайшие соседи – семья Свон: набожная старая дева Эдит (Оливия Колман) и ее престарелые родители, Эдвард и Виктория, люди, чтущие традиции и общественные устои.

Мирную жизнь городка нарушает скандальное происшествие: одно за другим Эдит получает анонимные оскорбительные письма, содержащие потоки нецензурной брани, которую воспитанной в строгих правилах девушке и слышать-то никогда не приходилось! Семья просто в ужасе от происходящего, и когда приходит 19-е письмо, отец обращается к констеблю с требованием восстановить порядок и оградить их от этой мерзости. И да, разумеется, у него есть подозреваемый! Он совершенно уверен, что эта грязь – дело рук их новой соседки Роуз!

Эта бесстыжая девка, острая на язычок, то и дело пересыпающая свою речь бранными словечками и солеными шуточками, не выпускающая сигарету изо рта, проводящая вечера в пабе в пьяной мужской компании (и сама пьющая наравне со всеми!), – да она же просто как бельмо на глазу у всего района!

Даже не верится, что в начале своего пребывания в городке эта оторва могла найти общий язык и даже подружиться с Эдит, истинной леди, которая, получив строгое консервативное воспитание в семье, просто воплощает всевозможные нравственные и моральные качества: благочестие, благонравие, благопристойность и бла-бла-бла…

Скандал в благородном семействе

Разногласия между ними начались после досадного эпизода на вечеринке в честь дня рождения Эдварда, когда Роуз в резкой форме указала джентльмену на его неподобающую грубость в отношении собственной дочери (сам-то Эдвард свое хамское поведение склонен считать отцовской строгостью), а одного из гостей она просто треснула по лбу за его ядовитые и оскорбительные комментарии. Естественно, общество было фраппировано, никто не стал разбираться в причинах происшедшего, и поведение нахальной ирландки навсегда вычеркнуло ее из списков достойных граждан славного города. При этом тень скандала упала и на Эдит, несколько запятнав ее безупречную репутацию.

Еще больше напряженная ситуация между соседями усугубилась после того, как по анонимному заявлению к Роуз нагрянула комиссия из местной службы по защите прав ребенка. Полагая, что с жалобой к ним обратилась именно Эдит, Роуз прекращает с ней дружбу.

Так чего же и ждать от такой хамки, вопрошают столпы городских благочестивцев, как ни скандальных писем с оскорблениями?! Ответ очевиден. Общественного мнения оказывается достаточно, чтобы подозреваемую заключить под стражу на два месяца, до судебного разбирательства.

А ну-ка, девушки!

И тут на сцену выходит офицер полиции Глэдис Мосс (чтобы подчеркнуть ее особое положение в традиционно мужском мире, начальник называет ее исключительно «женщина-офицер Мосс»), чья роль в полицейском участке обычно сводилась к приготовлению чая для начальника и простейшей секретарской работе. Обладая острым умом и сильным характером, девушка намеревается восстановить справедливость и наказать настоящего виновника скандала. И это ей блестяще удается, несмотря на предвзятое и пренебрежительное отношение к ней и коллег-мужчин, и горожан, которые уверены в том, что место женщины на кухне, и чьи грубые шутки сводят на нет все попытки доказать Глэдис свою профпригодность.

К счастью, девушка не из тех, кто легко сдается! Собрав команду таких же неравнодушных женщин, она придумывает способ, как восстановить справедливость и получить необходимые доказательства. Четверо женщин-домохозяек начинают свое расследование, нарушая все правила игры, установленные в мужском шовинистическом обществе, и с блеском завершают его.

Так чьи же письма?

Фильм не поражает хитро закрученным сюжетом, неожиданными ходами, в нем не хватает искры, загадка здесь совсем простая и становится понятна уже к середине повествования. Но ведь ставка здесь сделана не на детективную или авантюрную составляющую, а на историю нравов, это картина внутренней жизни общества, скрытой за стеной внешних приличий и морали.

Когда живой и любопытный ребенок воспитывается в жестких рамках, под гнетом авторитарных родителей, требующих абсолютного послушания и подчинения, когда его постоянно принижают, обесценивают и унижают, из него вырастает чудовище. Накрахмаленное, улыбчивое и учтивое. И от этого еще более ужасное. Неизбежно наступает взрыв. И неизвестно, кого при этом зацепит осколком. Вы уже догадались, да? Наша идеальная леди мисс Эдит Свон – автор этих грязных записок. Думается, именно общение с независимой, яркой и дерзкой соседкой стало для нее тем взрывным механизмом, который в щепки разнес выстроенную годами броню воспитанной учтивости, через которую не пробивались никакие живые чувства. Задумав наказать свою бывшую подругу Роуз, сделать ее изгоем в обществе, она сочиняет первую порцию пасквилей и отправляет их на свое имя, чтобы создать ситуацию безвинно оскорбленной этим исчадием ада невинности. Но, раз попробовав крушить, испытав головокружительное чувство говорить то, что думает, она почувствовала такое освобождение, что уже не смогла остановиться, – маленькие злобные письма получили практически все жители Литтлхэмптона, включая мать Эдит, у которой после мерзких слов в ее адрес случается сердечный приступ со смертельным исходом. Леди Эдит Свон нисколько не жалеет о содеянном, нет. С каким же наслаждением в финале фильма она говорит своему деспоту отцу все, что думает о нем, все, что мечтала высказать в течение многих лет, но не смела! Двери черного автомобиля закрываются за осужденной Эдит, чтобы увезти ее к месту отбывания наказания, но из-за дверей доносится безудержный хохот освобожденной женщины. Плевать, что внутреннюю свободу она получила ценой заключения и каторжных работ! Оно того стоило, господа. Оно того стоило.

Ирина ГЕРАСИМОВИЧ