Детектив про горцев: какие тайны скрывает польский сериал «Шлебода»

Современные криминальные фильмы и сериалы позволяют зрителю раскрыть не только тайны преступлений, но и оценить очарование различных туристических мест. Не стал исключением и польский сериал «Шлебода», который в недавнем русском переводе назван «Слебода».

По заветам «Клуба кинопутешествий»

Ранее польские проекты «След» и «Знаки» знакомили с Нижней Силезией, «Оттепель» – с Западной Померанией, «Крупица правды» передала атмосферу Сандомира, а «Цвета зла: красный» показали побережье Балтики.

Конечно, для поляков, так же как и для русских, избалованных южными морями, это не идеальные туристические места, но популярность кино– и телесюжетов может влиять в конечном итоге и на количество гостей региона. Некоторые поклонники даже идут по стопам любимых детективов, представленных в романах или на телевидении.

Подхале – еще один уголок польского клуба кинопутешествий, который был представлен экранизацией романа Малгожаты Фугель-­Кузьминской и Михала Кузьминского.

Не стоит пересказывать весь сюжет, который строится на типичных ситуациях. Антрополог Анна Серафин (Мария Дембска) возвращается в свой родной город спустя много лет, все еще переживая смерть матери и пытаясь найти себя. Она останавливается в доме своих кузенов, Каськи (Йоанна Балаш) и Юзефа (Юзеф Павловский), в маленьком поселке Каленице. Одинокое путешествие в знакомые горы заканчивается обнаружением изувеченного тела у горного ручья. Комиссар Енджей Хованец (Пётр Пачек), бывший возлюбленный главной героини, расследует дело, и следы убийства приводят его к дому старого горца Яна Шлебоды (Ян Энглерт). Эта тема также привлекает внимание журналиста Бастиана Стшигоня (Мацей Мусял), который знаком с Анкой и воспользуется любой возможностью, чтобы написать сенсационную статью. Путь к истине будет таким же запутанным, как прошлое региона, местные связи и деловые операции, а также эмоциональные потрясения самого антрополога.

Сценаристы мастерски используют вроде бы заезженный, но все еще популярный прием. «Шлебода» неуклонно нагнетает напряжение и умножает конфликты, и прежде всего искусно запутывает улики. Эпизод за эпизодом множит новых подозреваемых, каждый со своими специфическими мотивами и неприятными обстоятельствами – и Енджей, и Анка, и Бастиан кажутся не менее растерянными и полными сомнений, чем зрители. Создатели не избегают жестокости и вида крови, но каждый труп служит скорее для создания многослойной интриги, чем для шока. Почти до конца нельзя догадаться, кто совершил эти жестокие преступления, и можно с удовольствием анализировать улики и обрывки информации.

С другой стороны, реальность Подхале населена множеством личностей с дурным взглядом, и легко заподозрить их в недобрых намерениях. В частности, босс ночного клуба Кароль Гюрный выглядит так, будто сошел со съемочной площадки «Бандитского Петербурга» или мафиозной вселенной «Убойной силы». Начальник Ендрека также изображен чересчур смело, в отличие от молодого идеалистичного полицейского, он сразу же вызывает недоверие и неприязнь. Конечно, «Шлебода» следует знакомым сюжетным линиям и предлагает зрителям классическую историю, но не все можно оправдать сознательным расчетом или упрощением.

Напомнили про прислужников нацистов

Двой­ственные чувства не ограничиваются только жанровыми проблемами. Моральные темы, к сожалению, часто довольно кратки и поверхностны. Сразу вызывает сомнение якобы глубокий опыт Анки, связанный с возвращением к своим корням. Хотя главная героиня много гуляет по окрестностям, разговаривает с родственниками и старыми друзьями, расспрашивает о своем туманном прошлом, она отправляется в психологически упрощенное путешествие. Вероятно, это связано с тем, что создателям приходится распределять внимание между несколькими главными героями, теряя правильный баланс. Для того чтобы должным образом передать такие деликатные вопросы, как разрыв с традициями, преодоление горя или возрождение юношеских эмоций, необходима большая драматическая глубина. В то же время сериал интригующе и неоднозначно затрагивает темные страницы истории и избегает ловушки эксплуатации местной культуры. Судьба Яна Шлебоды оказывается неразрывно связана с темой Гораленфолька, которая продолжает разделять общину Подхале и уже нашла экранное воплощение в фильме «Белая храбрость». Немецкие оккупационные власти во время Второй Мировой вой­ны пытались отделить гуралей от поляков, объявив их «германизированным» народом Goralenvolk.

На этот раз выбор и взгляды горцев времен давней вой­ны перекликаются с современностью, способствуя формированию критического образа региона. Жители татрских деревень в основном консервативны, но умеют поддерживать друг друга и защищать свое наследие. У них также уникальные отношения с туристами – они могут быть одновременно радушными хозяевами и находчивыми бизнесменами. Создатели фильма точно показывают местные недостатки, избегая при этом чрезмерного акцента на народных костюмах и копченом овечьем сыре осцыпек. Они сохранили уважение к местным обычаям и показали, что жизнь в горах отнюдь не безоблачна. Даже операторская работа не чрезмерно эстетизирует Татры, вместо этого наполняя нас их неоспоримой красотой и величием. Но при этом постоянная опасность от нашествия медведей роднит эти горы и с нашими алтайскими.

Разные поколения актёров

Важно отметить, что «Шлебода» может похвастаться сильной актерской игрой, которая порой маскирует недостатки сценария. Хотя Мария Дембска не получила роль, соответствующую ее таланту, она наполняет свое изображение Анны нюансами и подлинной чувствительностью. Пётр Пачек превосходно справляется как с ролью решительного полицейского, так и с ролью человека, разрывающегося между семейным счастьем и брошенной любовью. Выбор Мацея Мусиала также удачен, он наделяет журналиста Бастиана одинаковой долей раздражающей дерзости и озорного обаяния.

Однако все внимание приковывает к себе самая возрастная актриса Анна Нехребецка в роли Бабоньки – оплота традиций, хранительницы секретов и народной мудрости в одном лице. Отношения пожилой женщины с Анкой напоминают отношения бабушки и внучки и становятся одной из самых тонких тем фильма. Именно такие детали делают «Шлебоду» достойной просмотра. В целом, сериал не был скопирован с конвейера. Создатели передали сам дух региона Подхале, серьезно отнеслись к криминальным элементам и поддержали высокие стандарты производства.

А снова увидеть Анку и Бастиана можно будет в свежем телепроекте 2026 года «Pionek» («Пешка»), где действие переносится в Силезию.