О чувствах и предрассудках. Премьера спектакля «Собака на сене» состоялась в Барнауле

Последней премьерой сезона в Барнауле стал спектакль Алтайского музыкального театра «Собака на сене» по мотивам комедии Лопе де Веги, жанр которого определили как поэтический мюзикл.

Справились с вызовом

История влюбленности гордой графини Дианы де Бельфлор в собственного секретаря Теодоро и борьбы между чувством и сословными предрассудками зрителям знакома по фильму Яна Фрида 1977 года с Михаилом Боярским, Маргаритой Тереховой и любимой несколькими поколениями музыкой Геннадия Гладкова. Барнаульский спектакль, как предупреждали в театре, хоть и наследует дух этой картины, но обретает свое лицо. Тем более что режиссер-постановщик из Кемерово Михаил Сабелев, по собственным словам, в первую очередь ориентировался на оригинальную пьесу великого испанского драматурга.

– Материал предложил театру я – стараюсь работать с тем, что мне интересно, а здесь классическая драматургия, притом в стихах, а в барнаульском театре достаточно профессиональная труппа, чтобы справиться с таким вызовом, – отмечает режиссер. – Кстати, музыки Гладкова у нас будет больше, чем вошло в известный фильм. А вот оригинальную пьесу надо было хорошенько проредить и скомпоновать, потому что все ее перипетии и персонажи в формат музыкального спектакля не поместились бы.

В сюжете особых сюрпризов для зрителей не будет, однако музыкальных номеров у персонажей и правда стало больше.

– Удивительно, что у Дианы в том фильме нет ни одной полноценной арии, только небольшой запев «Любовь, зачем ты мучаешь меня», помните? В нашем спектакле материал более богатый, – говорит одна из трех исполнительниц роли графини Иванна Милосердова.

Ощущение красоты

Солистка рассказала, что фильм 1977 года однажды спас ее в тяжелый жизненный период: она смотрела его ежедневно, доводя близких до исступления, и выучила роли всех персонажей. Так что в работе над постановкой самым сложным для нее было присвоить и полюбить доселе незнакомые тексты Михаила Донского и мелодии Геннадия Гладкова.

– Сперва я думала, что надо будет исполнять их таким легким напеванием, но, когда увидела партитуры, выяснилось: там есть что попеть, как в настоящей классической оперетте! – смеется солистка. – А вообще роль эта несложная, яркая и очень логичная.

Для барнаульских зрителей, кстати, может быть сюрпризом, как хороша Иванна Милосердова в комедии. В других составах роль Дианы играют Юлия Башкатова и Екатерина Кириенко, и, как отмечают в театре, персонажи у них отличаются по типажу, психофизике, тембральной и эмоциональной окраске.

Раз уж оригинальная пьеса испанская (а Геннадий Гладков напитал свою музыку пиренейским колоритом), но сюжет ее разворачивается в Италии, местом действия выбрали очень условное Средиземноморье: белоснежный дворец с лестницами в окружении апельсиновых деревьев и кипарисов (им нашлось место на кулисах). Михаил Сабелев признается, что вместе с художником-постановщиком Николаем Чернышевым и балетмейстером Оксаной Малышевой старался «просто поймать некое ощущение красоты» и работать на его основе.

В следующем театральном сезоне спектакль покажут 4 и 5 сентября.